PURE BEAUTY
On remercie une nouvelle fois l’algol de YT (je vais finir par l’embaucher) pour avoir dégoté cet edit bien fichu. On le doit à la brand Perfume Skate. Et qui de mieux pour en parler si ce n’est le fondateur à l’origine du projet:
« Parfum est une marque indépendante de São Paulo/Brésil et dans cette troisième vidéo Pure Beauty, on cherche à montrer le skate créatif de personnes qui ne pensent pas seulement aux tricks, mais réfléchissent à la manière de skater de la manière la plus fluide possible.
On remercie très grandement notre vidéaste João Fenope, que je considère comme l’un des meilleurs du moment et qui est celui qui peu tourner toute une journée si nécessaire, sous la pluie, par une chaleur extrême. Il vit dans une ville éloignée du centre de São Paulo, mais il est toujours là même s’il faut presque 2 heures de trajet pour nous retrouver.
Bientôt Parfum sera distribué dans le monde entier, nous travaillons pour cela. »
English:
« Perfume is an independent brand from São Paulo/Brazil and in its third video Pure Beauty seeks to show the creative skateboarding of skaters who don’t just think about tricks, but think about how to skate in a fluid way.
Our biggest thanks go to our film maker João Fenope, who I consider one of the best at the moment and is the guy who shoots all day if necessary, in the rain, in extreme heat. He lives in a city far away from the center of São Paulo, but he is always there even if it takes almost 2 hours of travel to find us every day.
Soon Perfume will be distributed worldwide, we are working for that. »
Feijas & Robson Dias @feijass & @robs0ndiass
